Séquence 5: La Machine infernale, Cocteau.